HJ Heinz (HNZ) - Failing / Fallando

English-

HNZ- The stock is failing at the attempt to break resistance and is showing signs of weakness. Notice the RSI which has now crossed back under 50 and the CCI which is now under 100, both signs of weakness. As in the past these signals were followed by drops in price. The expectation is for the stock to drop back under the 32.00 level in the near term. Shorts can be opened below today close or on an attempt at higher prices with the 32 price target and stops above the resistance line.

Español-

HNZ - La accion esta fallando en el entento de ruptura de resistencia y da señales de estar debil. Tomen nota del RSI que ha cruzado de nuevo por debajo de 50 y el CCI que esta debajo de 100, las dos son señales de debilidad. Como en el pasado estas señales fueron seguidas por precios mas bajos, y se espera movimientos bajistas con el objetivo de los 32.00. Operaciones en cortos se pueden abrir por debajo del cierre de hoy y en cualquiera subida ya que se espera precios bajistas. Stops por encima de la linea de resistencia en cierres.